【形態的類型論】孤立語と膠着語と屈折語の違いとは【統語的類型論】

孤立語と膠着語と屈折語の違いをわかりやすく

膠着語：後ろが変わる

屈折語：全部変わる

孤立語：変わらない

何事も膠着して物事が進まない日本　　日本語＝膠着語

屈折したヤンキースのアメリカ　　　　英語＝屈折語

孤立した中国　　　　　　　　　　　　中国語＝孤立語

※各国を貶める意図はありません。イメージで覚える精緻化リハーサルのためです。

言語類型論には、19世紀に活躍した形態的類型論と20世紀後半に登場した統語的類型論があります。

形態的類型論とは、語の形態から言語を分類したもの。

孤立語、膠着語、屈折語があります。

孤立語は、語形変化しない語です。

中国語、ベトナム語

膠着語は、語形変化がある語。実質的な意味を持つ語幹に様々な接辞がついて文法的機能が変化します。

日本語、韓国語、モンゴル語、トルコ語、フィンランド語

屈折語は、語形変化がある語。語そのものが変化（go→went）したり、語尾が変化（go→goes）したり。

ラテン語、ギリシャ語、ロシア語、英語

統語的類型論とは、S（主語名詞句）、O（目的語名詞句）、V（動詞句）の語順で言語を分類したもの。

多い順に、SOV>SVO>VSO>VOS>OVS>OSVになります。

日本語、韓国語、モンゴル語、トルコ語、ヒンディー語

中国語、タイ語、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語

アラビア語、タガログ語、ウェールズ語

マダガスカル語、フィジー語

フィンランド語、ハンガリー語、ルーマニア語

・平成28年度日本語教育能力検定試験Ⅲ問題2問５選択肢２【韓国語は日本語と同じ膠着語】